Рассказ «Последний дюйм» Олдриджа был написан в 1957 году. Название книги символично: оно означает не физическую меру длины, а то расстояние, которое разделяло отца и сына. Для лучшей подготовки к уроку литературы рекомендуем прочитать краткое содержание «Последний дюйм».
Только благодаря совместным усилиям им удалось преодолеть этот непростой последний дюйм и обрести взаимопонимание. Пересказ произведения также пригодится для читательского дневника.
Основные персонажи рассказа
Главные герои:
- Бен – опытный летчик, профессионал своего дела, авантюрист.
- Дэви – десятилетний сын Бена, замкнутый, одинокий ребенок.
Другие персонажи:
- Супруга Бена – эгоистичная женщина, равнодушная к мужу и сыну.
Олдридж «Последний дюйм» очень кратко
Краткое содержание «Последний дюйм» для читательского дневника:
Бен отличный летчик. Он работает на «Фейрчайльде». Его заданием является посадка геологов, которые ищут нефть. Летчик может посадить самолет где угодно. Рассчитывает каждый дюйм. Но однажды руководство решило прекратить поиски нефти, и Бена уволили.
Жена уехала домой в Америку. Бен понимал, что в 43 года летчиком ему уже не работать, а другой вид деятельности не привлекал. Так что он остался вместе с сыном. Мать не интересовалась Дэви. А отцу было тяжело с замкнутым мальчиком.
Пытаясь научить управлять самолетом, Бен довел сына до слез. Работой теперь была съемка акул для киношников. В поездках летчик настаивал на обучении мальчика.
Однажды покинув самолет, Бен подвергся нападению акул, которые оставили его без руки. Дэви управлял самолетом, везя раненого отца. Тот выжил, и понял, как важно убрать разъединяющий дюйм между ним и сыном.
Вывод
Последний дюйм — это все, что стоит между людьми. Рассказ побуждает быть мужественным, как Дэви и признавать свои ошибки, как Бен.
Этот пересказ можно использовать для читательского дневника.
Короткий пересказ «Последний дюйм»
Джеймс Олдридж Последний дюйм краткое содержание:
Бен был хорошим летчиком и, налетав за свою жизнь много тысяч миль, он все еще испытывал удовольствие от полетов. Долгое время он проработал в Канаде, затем в Саудовской Аравии в нефтеэкспортной компании, которая вела разведку нефти по побережью Египта.
Бен возил геологов и мог посадить самолет где угодно с точностью до дюйма. Но затем компания отказалась от поиска нефти и, в 43 года Бен остался без работы. Все, что он успел скопить за свою жизнь, он отдал жене.
Этого должно было хватить ей на нормальную жизнь и она, не раздумывая, уехала к себе на родину в Массачусетс, оставив на Бена их сына Дэви, которому едва исполнилось десять лет.
Дэви рос довольно замкнутым ребенком. Мать была равнодушной и не проявляла участия к сыну, а немного грубого и резкого в высказываниях отца мальчик и вовсе побаивался. Да и Бен тоже никогда не знал, как вести себя с сыном.
Сейчас Дэви с отцом летел на маленьком прокатном самолете в уединенную бухту Красного моря. Бен хотел заработать съемкой акул под водой для телекомпании. Он был не рад, что пришлось взять Дэви, мальчик полет плохо переносил.
Посадив самолет в бухте, и отдав сыну кое-какие распоряжения, Бен ушел снимать акул. Одна из хищниц слишком настойчиво проявляла интерес к летчику, и ему пришлось вернуться на берег.
Когда отец с сыном сели обедать, Бен вдруг обнаружил, что он взял только пиво для себя и снова не подумал о Дэви. Мужчина раздражался, глядя на слишком послушного сына, и злился на себя, понимая, что он никчемный отец.
Дэви интересовался, знает ли кто-нибудь, что они находятся в этой бухте, и сможет ли их кто-нибудь найти здесь. Бен не сразу догадался, что ребенок боится оставаться один, когда он уходит в море к акулам. Бен и сам боялся акул, но хотел заработать денег, чтобы отправить сына к матери.
Когда Бен второй раз спустился под воду и уже почти закончил съемку, одна из акул напала на него. Собрав последние силы, теряя сознание, он выбрался на берег. Дэви подбежал к отцу и увидел окровавленное тело – конечности оказались изрезаны акульими зубами.
То теряя сознание, то приходя в себя, Бен старается подбодрить сына, осторожными советами подсказать, что делать. Отец понимает, что теперь их жизни в руках мальчика. Ради спасения сына он не имеет права умереть. Лишь один раз Бен попытался научить сына водить самолет и теперь с радостью заметил, что Дэви оказался очень смышленым парнем.
Дэви спас жизнь отца и свою, и теперь Бен понимает, что, наконец, наступило время наладить отношения с сыном, войти к нему в доверие.
Это интересно: На нашем сайте можно прочитать краткое содержание «Красное и Черное» для читательского дневника и подготовки к уроку литературы. Роман Стендаля учит тому, что иногда человек не знает границ, и видит только цель, и именно тогда он, забыв про все на свете, может споткнуться.
Содержание «Последний дюйм» с цитатами
С работой на плохонькой машине, когда нужно было подниматься «в воздух в любую погоду», было покончено. Однако благодаря полетам в Канаде на старом самолете «ДС‑3» Бен приобрел «хорошую закалку».
Он заканчивал «свою летную жизнь над пустынями Красного моря» и без труда мог посадить машину на песок, кустарник, каменистое дно или морские отмели. Но теперь работа в нефтеэкспортной компании подошла к концу, поскольку руководство отказалось от поисков крупных месторождений нефти.
Бену исполнилось сорок три года, и его жена, соскучившись по родине, вернулась в Кембридж. Здесь она «вела приличную жизнь, достойную приличной женщины», однако Бен знал, что не вынесет «благопристойной и добропорядочной» работы.
Помимо равнодушной к нему жены, у Бена был десятилетний сын – одинокий, неприкаянный ребенок, мало знавший родительской ласки. Мать практически не интересовалась им, в то время как отец был для мальчика резким и немногословным, почти посторонним человеком, с которым он не знал, о чем поговорить во время редких встреч.
Вот и сейчас Бен пожалел, что взял сына с собой в самолет «Остер», «который бешено мотало». Мальчик страдал от сильной качки, и он выглядел очень несчастным. Дэви пошел в мать, и при любых трудностях принимался тихо плакать.
Однажды Бен решил научить сына управлять самолетом. Несмотря на то, что Дэви оказался весьма толковым и внимательным учеником, «каждый окрик отца доводил его до слез».
В этот раз Бен отправился с сыном на «бесплодное пустынное побережье Красного моря», чтобы немного подзаработать. Дэви успокоился и принялся расспрашивать отца, как он ориентируется в пространстве, как сажает самолет.
Бен терпеливо отвечал ему. Он объяснял сыну, что самое главное при посадке – «правильно рассчитать», чтобы расстояние от земли не превышало шести дюймов, и «все дело в последнем дюйме».
Бухта, возле которой приземлился Бен, называлась Акульей: «не из-за формы, а из-за ее населения». Здесь водилось множество акул, заплывавших из Красного моря. Это было на руку Бену, который договорился с одним из телеканалов на подводную съемку морских хищников.
Это было уединенное место, и никто не мог «сюда попасть иначе, как на легком самолете». Бен занялся подготовкой, совершенно забыв о Дэви, который помогал ему разгружать самолет.
Подготовив «акваланг и киноаппарат для подводных съемок», Бен скрылся в море, и Дэви до обеда просидел на берегу, ожидая отца. Все это время он думал только о том, «что же с ним будет, если отец так никогда и не выплывет из морской глубины».
Как всегда, акул было много, но все они «держались на расстоянии», не давая возможности сделать хорошие кадры. Бен к этому подготовился, и привез с собой «половину лошадиной ноги». Он собирался воспользоваться приманкой после обеда.
Выйдя на берег, Бен понял, что «сделал большую глупость, взявшись за такую работу». Он был отличным летчиком, но снимать акул оказалось гораздо сложнее, чем он думал. Это была последняя его съемка, и вскоре он собирался уехать в Канаду, чтобы найти более подходящую работу.
Бен совсем позабыл о сыне. Собираясь в дорогу, он «прихватил с собой из Каира дюжину бутылок пива», но даже не подумал взять воды ребенку. Дэви был вынужден сделать несколько глотков горького пива, которые он проглотил с большим трудом.
Мальчику было страшно оставаться одному на берегу, особенно когда он узнал, что ни одна душа не знает, где они находятся. Бен успокоил его, сказав, что пробудет «под водой всего полчаса».
Бен погрузился, закрепил приманку и приготовился снимать. «Акулы пришли сразу же, учуяв запах крови», и кадры должны были получиться отменными. Отсняв всю пленку, Бен собрался было подняться на поверхность, как заметил, что большая «акула-кошка плывет прямо на него».
Только сейчас он осознал свою непростительную ошибку – «руки и грудь у него измазаны кровью от куска конины». Кошачья акула бросилась в атаку.
Обливаясь кровью, Бен с большим трудом выбрался на песок. Его правая рука была «почти оторвана совсем», левая «была похожа на кусок жеваного мяса и сильно кровоточила», а ноги были сильно изрезаны. Бен понял, что дела его плохи, но он не мог позволить себе умереть из-за Дэви.
Бен приказал сыну как можно крепче перевязать его руки и перетащить к самолету. Дэви пришлось изрядно попотеть, пока он перенес к «Остеру» и усадил в пассажирское сидение раненного отца, поминутно терявшего сознание.
Бен пытался приободрить сына, ведь десятилетнему ребенку «предстояло выполнить дело нечеловеческой трудности» – самостоятельно вести самолет. Стал усиливаться ветер, который сводил к нулю их шансы на спасение. Бен понимал, как важно подобрать правильные слова и не испугать ребенка, на плечи которого взвалилась столь тяжкая ноша.
Следуя точным указаниям отца, Дэви удалось поднять самолет в воздух. Мальчик умел пользоваться компасом и знал обратную дорогу. Он понял, что уже никогда не сможет заплакать: «у него на всю жизнь высохли слезы».
Поравнявшись с аэродромом, Дэви при помощи отца смог благополучно посадить машину. При этом он только чудом не врезался в «большой четырехмоторный самолет».
К удивлению египетских врачей, Бен не только выжил, но и сумел найти в себе силы для быстрого восстановления. Истерзанную левую руку ампутировали, также Бену «пришлось справиться и с параличом». О профессии летчика можно было забыть, но у Бена сейчас была забота поважнее – преодолеть последний дюйм, разделявший его с сыном…
Заключение
Своим произведением писатель показывает, насколько важно бороться до конца, используя все свои резервы, не опускать руки и не унывать. Ведь только тогда можно рассчитывать на серьезный успех.
Читайте также: Роман «Госпожа Бовари» Флобера был написан в 1856 году. Для читательского дневника рекомендуем прочитать краткое содержание «Госпожа Бовари» по главам и частям.
Сюжет рассказа «Последний дюйм» за 3 минуты
Краткое содержание «Последний дюйм» Олдридж:
Названия глав условные и не соответствуют оригиналу.
История жизни Бена
Бен был хорошим лётчиком. Необходимый опыт он приобрёл, летая в Канаде на стареньком самолёте ДС‑3. В последние годы он летал на Фейрчайльде, разыскивая нефть для невтеэкспортной компании Тексегипто.
Чтобы высадить геологов, Бен мог посадить самолёт где угодно: «на песок, на кустарник, на каменистое дно пересохших ручьев и на длинные белые отмели Красного моря», каждый раз отвоёвывая последний дюйм над землёй.
Но сейчас и эта работа закончилась. Руководство компании отказалось от попыток найти большое месторождение нефти и решило, что разведывательный самолёт им не нужен. Бену исполнилось 43 года. Жена, не выдержав жизни в жаркой египетской пустыне, уехала в родной Масачусетс.
Бен обещал приехать к ней, но понимал, что лётчиком на старости лет он наняться не сможет, а «благопристойная и порядочная» работа его не привлекала.
Теперь у Бена остался только десятилетний сын Дэви, которого жена не посчитала нужным забрать с собой. Это был замкнутый ребёнок, одинокий и неприкаянный. Мать им не интересовалась, а отца, резкого немногословного, мальчик боялся. Для Бена сын был чужим и непонятным человеком, с которым он даже не пытался найти общий язык.
Нападение акулы
Вот и сейчас он жалел, что взял сына с собой — самолёт «Остер», взятый Беном напрокат, сильно мотало, и мальчика тошнило. Взять Дэви на Красное море было очередным великодушным порывом Бена, которые редко кончались добром.
Во время одного из таких порывов он научил мальчика управлять самолётом. Хотя Дэви и был сообразительным ребёнком, грубые окрики отца в конце концов довели его до слёз.
На уединённый берег Красного моря Бена привела очередная работа: он должен был снимать акул. Телевизионная компания хорошо платила за метр плёнки с таким фильмом. Сажая самолёт на длинную песчаную отмель, Бен заставил сына смотреть и учиться, хотя мальчику было очень плохо.
Отмель образовывала Акулью бухту, названную так из-за зубастых обитателей. Отдав сыну несколько резких приказов, Бен скрылся в воде. Дэви до обеда сидел на берегу, глядя на пустынное море, и думая, что будет с ним, если отец не вернётся.
Хищницы были сегодня не очень активны, и Бен решил приманить их лошадиной ногой, которую взял с собой. Он уже отснял несколько метров плёнки, когда им заинтересовалась кошачья акула.
Длиною рыба была в четыре фута, а весила один бог знает сколько; она поглядывала на него из своего убежища, как и в прошлый раз — неделю назад. Жила она тут, наверно, не меньше ста лет.
Она подплыла слишком близко, и Бен поспешил выбраться на берег.
Во время обеда он обнаружил, что взял с собой только пиво — о сыне, который пива не пьёт, он снова не подумал. Мальчик интересовался, знает ли кто-нибудь об этой поездке. Бен сказал, что в эту бухту можно попасть только по воздуху, он не понимал, что мальчик боится не незваных гостей, а одиночества.
Бен ненавидел и боялся акул, но после обеда нырнул снова, на этот раз с приманкой. На деньги, полученные за фильм, он надеялся отправить Дэви к матери.
Хищницы собрались вокруг мяса, но кошачья акула бросилась на человека. Бен выбрался на песок, обливаясь кровью. Когда к нему подбежал Дэви, выяснилось, что акула почти оторвала Бену правую руку и сильно повредила левую. Ноги тоже были все изрезаны и изжёваны.
Бен понял, что дела его совсем плохи, но умереть он не мог. Он должен был бороться ради Дэви. Только теперь он попытался найти подход к мальчику и уговорить его сесть за штурвал самолёта.
Отец и сын
Поминутно теряя сознание, Бен лёг на полотенце и отталкивался ногами от песка, пока сын тащил его к самолёту. Чтобы отец мог забраться в пассажирское кресло, Дэви сложил перед самолётом камни и куски коралла и втащил отца по этому пандусу.
В жизни можно сделать всё, что угодно, Дэви, — произнёс он слабым голосом, — если не надорвёшься. Не надрывайся…
Только теперь Дэви понял, что роль пилота достаётся ему. Между тем поднялся сильный ветер и начало темнеть. Бен искренне жалел, что не удосужился узнать этого хмурого мальчика, и теперь не может найти нужные слова, чтобы подбодрить его.
Следуя указаниям отца, Дэви с трудом поднял самолёт в воздух. Мальчик помнил карту, умел пользоваться компасом и знал, что лететь надо вдоль Суэцкого канала, а затем повернуть к Каиру. Почти всю дорогу Бен был без сознания. Очнулся он перед самой посадкой. С трудом приподнявшись в кресле, Бен помог сыну посадить машину. При этом они чудом разминулись с огромным четырёхмоторным самолётом.
К удивлению египетских медиков, Бен выжил, хотя и потерял левую руку вместе с возможностью водить самолёты. Теперь у него была одна забота: найти путь к сердцу своего сына, преодолеть разделяющий их последний дюйм.
Это интересно: Роман Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия» – это роман без героя, как называл его автор. Он обличает человеческие пороки, эгоизм, меркантильный дух эпохи.
Видео краткое содержание Последний дюйм
Лётчик, потерявший работу, пытается добыть денег, снимая акул. На съёмки он берёт десятилетнего сына, отношения с которым у него не ладятся. Акула нападает на лётчика, и сын спасает израненного отца.
