Поэт, переводчик и критик рассказал о том, как устроены современные стихи и кто может стать их читателем после Болотной. Одной из самых темных областей литературы, вызывающей наибольшее количество просто непонятной человеку без специальной подготовки, можно назвать современную поэзию. Поэтому Варвара Бабицкая отправилась с диктофоном к Григорию Дашевскому и не уходила до тех пор, пока он не рассказал все о том, как свойства стихов определяются способом их чтения, почему Иосиф Бродский считается «последним поэтом» и, наконец, о том, почему в нынешней политической ситуации русская поэзия должна выйти из лаборатории на площадь. 

Проживший долгую жизнь Борис Пастернак на первый взгляд написал не так уж и много — все его стихи помещаются в один большой том. Обычно объясняется это тем, что у него всегда не хватало времени на творчество. Необходимость зарабатывать деньги многочисленными переводами, трудности с жильём, душевные терзания. Однако если рассматривать всю его жизнь — вне стола, пера и бумаги — как произведение, мы получаем объёмный роман о борьбе вдохновения и быта, пера и молота. Лишь часть его описана самим автором — и прямо, и иносказательно.

По результатам голосования, победителями в конкурсе "Текст месяца - Январь '2012" стали: 

=====================================

1. ЛенКа Воробей: "Амплитуда". 2. Санина Аня: "НИИскреннее". 

3. ЛенКа Воробей: "Лимоны. Гении. и прочее". 4. Леонид Борозенцев: "Новый мир 

Сергій Пантюк щиро запрошує на вдруге і цілком ймовірно – остаточно підсумковий, трансформаційний, абсолютно не ювілейний, але як завжди яскравий, веселий, безбашений і водночас надзвичайно серйозний 16-й Всеукраїнський фестиваль поезії та авторської пісні "Сліва-фест" (в минулому – "Під знаком Водолія"). За сприяння Всеукраїнського конкурсу романів, п'єс, кіносценаріїв та пісенної лірики про кохання "Коронація слова" та Благодійного фонду "Смолоскип". Місце і час: 11 лютого 2012 року о 15.00 у великій залі Будинку Письменників НСПУ (м. Київ, вул. Банкова, 2).

Перед смертью Чарльз Диккенс настоятельно просил своих друзей не возводить ему памятники и не устанавливать мемориалы. Он хотел остаться в памяти потомков своими повестями и романами. Британцы не смогли выполнить с точностью все пожелания одного из крупнейших писателей XIX века, но почтение к романисту, прославившему английскую литературу и викторианскую Англию, из года в год только растет. Нынешний год для Великобритании оказался богат на юбилеи и важные события. Так, 6-го февраля британцы уже отпраздновали "бриллиантовый" юбилей королевы Елизаветы II, вступившей на престол ровно 60 лет назад...

11 февраля в 17:00, в баре "Камчатка" города Николаева, 

состоится очередной музыкально-поэтический вечер. В рамках вечера предполается 

поэтический блок. В чтениях примут участие: Дмитрий Казаков, Сергей Войналович, 

Евгений Пивень, Олег дорош, Сергей Гололобов, Ирина Помнить о Дружбе. 

Музыкальное сопровождение вечера - Егор Большаков. Вход: любой заказ на барной стойке.

Адрес: Кафе "Камчатка", ул. Фрунзе /ул. галины Петровой, г. Николаев.

3 года мы отбирали лучшие тексты лучших авторов ресурса. Год мы готовили к реализации Проект по их публикации, собирали всю необходимую документацию, заключали договоренности по Гранту, печати и презентациям. 3 месяца мы формировали и верстали материалы будущей книги. И вот, в феврале 2012 года выходит в свет Поэтический сборник ресурса "ЛИТФЕСТ"! Уже запланированы презентации в 5-ти городах Украины - Харьков, Николаев, Симферополь, Киев, Днепропетровск. Пришло время огласить дату первой из них! Первая презентация сборника состоится 11 февраля, в 15:00 в городе Харькове...

В его романах были предсказаны подводные лодки, летательные аппараты, небоскрёбы и даже высадки на Луну. Он будоражил воображение читателей и вдохновлял учёных. Как ему это удалось? К 31 января 1863 года в магазинах появилась нетолстая книга о приключениях троих путешественников во главе с доктором Фергюсоном, которые осмелились проникнуть в дебри Африки на воздушном шаре. Храбрые учёные отчаянно рисковали своей жизнью. Они спасались от копий туземцев, свирепых бабуинов и смерти от обезвоживания. «Чёрт возьми, — озадачились читатели, — правда или выдумка?»...

Встречаются в отечественной словесности лица оригинальные, от которых, однако, остаётся вроде бы совсем немного — домашнее имя, две-три строки. В лучшем случае — какой-нибудь куплет без привязки к автору. Такова судьба Ивана Мятлева. Или Ишки Мятлева, как звали его современники. Самые знаменитые его строки звучат у Тургенева, в стихотворении в прозе из цикла «Senilia»: «Как хороши, как свежи были розы...». Тургенев то ли действительно забыл (по сенильности), то ли сделал вид, что забыл (для настроения), что так начинается элегия Мятлева «Розы» (1834). Промчав сквозь годы, эти свежие розы появились у Игоря Северянина, уже в горько-трагическом контексте...

Премия имени Норы Галь учреждена в память о выдающемся мастере русского литературного перевода Норе Галь (1912—1991), благодаря которой обрели новую жизнь на русском языке такие книги, как «Смерть героя» Ричарда Олдингтона, «Корабль дураков» Кэтрин Энн Портер, «Крысолов» и «На берегу» Невила Шюта, «Поющие в терновнике» Колин Маккаллоу, «Опасный поворот» Дж. Б. Пристли, «Посторонний» Альбера Камю, «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери и многие другие. Наряду с романами и повестями Нора Галь на протяжении всей жизни обращалась к малой форме, отдавая решительное предпочтение литературе новейшего времени...

– Андрію, як же хочеться зазирнути у твою душу бодай на дещицю глибше, ніж розкриваєшся журналістам! – Мовила я перед початком інтерв’ю з популярним і чи не найпліднішим сучасним письменником, автором та упорядником близько тридцяти «дорослих» та «дитячих» книжок Андрієм Кокотюхою. – Справа, можливо, й безуспішна, проте я однаково спробую, – додала. На що почула: – Жанно, нічого не вийде, бо, як сказали днями, я – емоційно-інший. Адже віднайти в мені душу, яка співає, чи на щось бурхливо реагує… Можливо, там, усередині, мозоль, бо давно живу? – розсміявся, чим іще більше заохотив достукатися до його найтонших душевних струн. Чи вийшло у мене?..

Приглашаем ознакомиться с очередными ответами на ЛитАнкету. Анкета состоит из 20-ти вопросов. Среди них: С кем из поэтов/прозаиков прошлого вы бы хотели пообщаться? Зачем и кому нужна поэзия? Ваши источники вдохновения? Ваш совет по борьбе с творческим кризисом. В какой мере читатель нужен автору? Какой он - "идеальный читатель"? Какой должна быть критика? Какие из поэтических мероприятий актуальны и имеют перспективы? Какой будет Литература через 10, 20, 50 лет? И другие... 

В этот раз в роли анкетируемого выступает Автор ресурса  Елена Шелкова  (shelkova).

Британцы назвали самым любимым диккенсовским персонажем Эбенезера Скруджа, главного героя повести Чарльза Диккенса "Рождественская песнь". Как пишет The Guardian, Скрудж стал лидером по результатам опроса, который проводил британский книжный сайт Penguin. На втором месте оказалась мисс Хэвишем из романа "Большие надежды", на третьем - Сидней Картон из "Повести о двух городах". Как отмечает издание, семь из десяти персонажей, особенно полюбившихся британцам, - это отрицательные герои. Биограф Чарльза Диккенса Клэр Томалин (Claire Tomalin) объяснила симпатию читателей к негодяям и злодеям тем, что писатель наделил их особой энергией...

28 та 29 січня у Білій Церкві відбувся перший в історії міста фестиваль відеопоезії, який називається «Якщо». Мистецьке об’єднання «FreeZone», Білоцерківський кіноклуб та творче об’єднання «Масажока» організували показ 20-ти відеоробіт, знятих на вірші як суччасних поетів, так і відомих класиків. Всі ці ролики брали участь у Міжнародному конкурсі відеопоезії «CYCLOP - 2011». На фестивалі виступили наживо такі поети з Києва: Ольга Мринська - поціновувачка кіномистецтва, Богданійко - нео-футурист, художник та архітектор, Юхим - грандж-поет та художник, і Таня-Марія Литвинюк, яка прочитала кілька своїх віршів під музичний супровід гурту «Телері».

Попробуем разобраться, зачем в биографических опусах, в кино, в интернете и на телевидении очень серьёзного писателя-интеллектуала нам представляют совершеннейшим болваном, опиатным монстром, сухим старикашкой проповедником из чёрно-белого вестерна? В большинстве случаев упоминание Уильяма Берроуза в русскоязычной журналистике ограничивается переписанной в сотый раз биографией. Дескать, был такой известный американский писатель, современный или несовременный — непонятно, так как родился в далёком 1914 году, то есть принадлежит к давно ушедшей эпохе, при этом умер в 1997-м, что, как раз наоборот, обязывает относиться к этому человеку как к нашему современнику...